RESUMEN: “De verdad odio el día de San Valentín” (Y Tom también)
“Siempre me dan estos regalos inútiles” (Tom no pensaba que fueran inútiles)
“Desearía que dejaran de dármelos” (Tom no quería)
El día de San Valentín es acerca del amor. Entonces ¿por qué -se preguntó- era tan difícil mostrar aunque fuera un poquito de amistad hacia él? Él sólo quería darle las gracias. Estaba tan agradecido del chico que tiraba los regalos. En verdad, eso era lo único bueno del día de San Valentín.
O siempre había sido… hasta ahora.
TÍTULO: “Chocolate Eyes” (Ojos de Chocolate)
AUTOR: Chocoholic
TRADUCTOR: MizukyChan
Fic Original: Puedes encontrar la versión en inglés “aquí”
Banner: Creación de Chocoholic
Audiencia: PG-13
Categoría: Slash
Personajes: Bill Kaulitz, Jorg, Simone, Tom Kaulitz
Advertencias: No
Extensión: Mini-Fic
Género: Romance, Song Fic, Ternura, Traducción, Twc No Relacionado, Universo Alterno
Ocasión: San Valentín
Pareja Principal: Bill/Tom
Pareja Secundaria: No
Series: Mis Traducciones
Estado Actual: Traducción Terminada
Total Capítulos: 4
Banda sonora: Inspirado en la canción “Another day in Paradise” de Phil Collins
Publicado originalmente el: 09 de Febrero, 2015
Notas de MizukyChan: Decidí pedir permiso para traducir esta historia, porque me siento afortunada de tener una casa y comida siempre en mi mesa. No todos lo tienen y nosotros a veces olvidamos ese hecho. Como la autora original, los invito a escuchar el tema de Phil Collins “Another day in Paradise” ya que la idea central del fic, se basa en ese tema.
Special Thanks to Chocoholic, who allowed this translation into Spanish
DISCLAIMER: Los nombres/imágenes de las celebridades son sólo prestados, no representan a las celebridades en la vida real. No se intenta ofenderlos, ni a sus familias, ni a sus amigos. Los personajes originales y las tramas son propiedades del autor. Es un trabajo de ficción. No se infringe copyright. No se acepta el plagio. Esta es una traducción previamente autorizada por Chocoholic.
